Пресс-релиз компании Universal Pictures International
Новая комедия от сценаристов «Мальчишника в Вегасе» Джона Лукаса и Скотта Мура и режиссера «Незванных гостей» Дэвида Добкина.
В детстве Митч (Райан Рейнольдс /«Предложение») и Дейв (Джейсон Бейтман /«Несносные боссы», «Хэнкок») были неразлучными друзьями. Но со временем их дороги разошлись. Дейв стал успешным юристом и примерным семьянином. Митч же остался холостяком и сердцеедом. Он считает, что у друга есть все, о чем только можно мечтать: прекрасная жена Джейми (Лесли Манн /«Немножко беременна», «Папе снова 17»), любящие дети и крутая работа. Дейву же представляется сказочной беззаботная жизнь Митча, который днем курит травку, а ночи проводит в компании красивых женщин.
Но однажды в жизни друзей все переворачивается вверх дном: Митч становится Дейвом, а Дейв – Митчем.
Митчу приходится заняться воспитанием троих детей Дейва и взять на себя его работу. На носу – крупная сделка, от результатов которой зависит карьера его друга, но Митч не смыслит в этом ничего.
Ситуацию также усложняет обворожительная коллега Дейва, Сабрина (Оливия Уайлд /«Ковбои против Пришельцев», «Трон: Наследие»), которая не дает прохода Митчу. Старый Митч пошел бы на все, чтобы провести время с этой девушкой. Проблема лишь в том, что в его теле живет Дейв, идеальный муж и папаша, который не может расслабиться ни на минуту.
Друзья вскоре понимают, что реальность не такая радужная, как фантазии.
Героям придется как следует постараться, чтобы вернуть все на свое место и не разрушить окончательно жизни друг друга.
Продюсерами комедии «Хочу, как ты» выступили Нил Х. Мориц («Форсаж 1-5», «Зеленый Шершень», «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес») и Дэвид Добкин. Над фильмом работала команда высококлассных кинематографистов, среди которых оператор Эрик Эдвардс («Мишени», «Немножко беременна»); дизайнер картины Бэрри Робисан («Незваные гости», «Люди Икс: Начало. Росомаха»); дизайнер костюмов Бетси Хайман («Час пик 3», «Криминальное чтиво»); монтажеры Грег Хейден («Знакомство с Факерами», «Эта — дурацкая — любовь») и Ли Хэксалл («Солдаты неудачи», «Остин Пауэрс: Голдмембер»); композитор Джон Дебни («Железный человек 2», «Больше, чем секс»).
Исполнительными продюсерами комедии стали Джо Карачиоло-младший («Дьявол носит «Prada»), Ори Мармур («Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес»), Джефф Клеман («Франкенштейн») и Джонатан Комак Мартин («Король вечеринок»).
О съемках фильма
Трава за забором всегда зеленее:
Производство начинается
Для режиссера и продюсера Дэвида Добкина рассказ о двух закадычных друзьях, которым необходимы жизненные перемены, стал благодатной почвой для создания комедии. Получив новый сценарий от Джона Лукаса и Скотта Мура, он сразу увлекся их захватывающей историей. Лукас и Мур являются авторами блокбастера «Мальчишник в Вегасе» с рейтингом R, которому удалось побить все кассовые рекорды.
Добкин говорит: «Я искал идеи и сценарии, которые были бы не только очень смешными, но и смогли бы найти отклик в душе у зрителей. Для режиссера важно пропустить замысел через себя, придать ему форму и донести до аудитории. Эта история давала возможность почувствовать себя на месте другого и понять, почему люди делают тот или иной выбор».
Режиссер понимал, что подход Лукаса и Мура к жанру про обмен телами расширяет его границы благодаря жесткому юмору, и, в то же время, сохраняет суть. Это позволяет персонажам стать ближе к зрителям. Добкин отмечает: «Сценарий оказался очень интересным. Надо отдать должное Лукасу и Муру: им удалось откровенно и с юмором взглянуть на мир мужчин… и на то, что мы думаем о любви и сексе».
«Сценарий сложно построен. Это один из самых смешных сценариев, что мне доводилось читать, — добавляет Добкин. — Лукас и Мур — опытные авторы. Они умеют сделать простыми сложные вещи, скрывая за кажущейся легкостью серьезные размышления. Может быть, это незаметно на первый взгляд. Но, начав вдумываться, ты осознаешь всю глубину их работы, в создание которой вложено много труда и мастерства».
Лукас рассказывает о том, что вдохновило их с Муром на написание сценария: «Раз в месяц я обедаю вместе с друзьями. Сначала среди нас было только двое женатых — я и еще один парень. Холостяки смеялись над нами, потому что наши мнения расходились в корне. Это все равно, что беседовать с дикарем из джунглей об электричестве. Я задавал глупые вопросы типа: «Что вы говорите женщине во время знакомства?» Они же спрашивали: «Сколько раз в день ты занимаешься сексом со своей женой — один или два?» Разговоры, которые мы вели, полные непонимания, вошли в сценарий и стали основой для фильма».
Сценаристы придумали историю о друзьях детства Дейве и Митче. Сейчас они взрослые мужчины, которые стремятся сохранить ослабевающую дружбу. Дейв — успешный юрист, у него есть жена и трое детей. Митч — холостяк, он почти не работает, волочится за женщинами и ведет себя так, словно все еще продолжает учиться в колледже. Дейв считает, что дружеские отношения — это настоящий труд, Митчу же просто хочется вернуть старого приятеля.
Двое друзей встречаются в местном баре, чтобы выпить. Когда они сравнивают свои жизни, каждый немного потрясен положением другого. Митч смотрит на стабильное существование Дейва, у которого есть понимающая жена и прекрасные дети, сквозь розовые очки. Он не понимает, почему нельзя бездумно и с удовольствием проживать каждую минуту. Он завидует тому, как Дейв относится к семейным обязанностям и своей замечательной карьере. Масла в огонь подливает отец Митча, с которым у героя непростые отношения. В результате, Дейв со своей семьей становится для Митча островком надежности.
Напившись тем вечером, друзья отправились писать в фонтан, где стояла статуя греческой богини Метис. Наши герои пришли к выводу, что были бы не прочь оказаться на месте друг друга. Когда же они проснулись, богиня разума, как это бывает в сказках, исполнила их желания.
Авторы предложили сценарий Добкину, так как считали его кандидатуру лучшей. Скотт Мур говорит: «Мы впервые встретились с Дэвидом несколько лет назад, когда он снимал «Незваных гостей». С тех пор Джон и я мечтали с ним поработать над совместным проектом. Мы полностью доверили ему нашу комедию. К тому же, у него очень красивые волосы».
Лукас добавляет: «Дэвид умеет вкладывать душу в комедию, что и требовалось нашей картине. Будучи поклонниками его творчества, мы также знали, что у него семья и двое маленьких детей, поэтому материал был ему близок. Для того, чтобы снять этот фильм, необязательно было вставать к орущему ребенку в час или три ночи, а также в пять утра, но ему пришлось это делать».
Добкин никогда не планировал снимать фильм об обмене телами, но его заинтересовала смешная история о двух друзьях, которые вынуждены проживать жизни друг друга. «Хотя у меня есть любимые фильмы на эту тему — «Без лица» и «Чумовая пятница», — я никогда не собирался работать в подобном жанре, — рассказывает режиссер. — Это говорит о качестве сценария, который был настолько хорош, что я увлекся проектом с рейтингом R».
«В этом фильме мне удалось наиболее полно раскрыться как режиссеру, — добавляет Добкин. — Я надеюсь, что публика оценит и неприличный юмор, и сумасшествие, с которыми мы столкнулись, снимая картину. Если мы хорошо выполнили свою работу, зрители почувствуют искренность, которая вложена в приключения наших героев. Вместе с Митчем и Дейвом они получат уроки любви, дружбы и долга».
Во время разработки проекта к создателям комедии присоединился продюсер Нил Х. Мориц со своей компанией Original Film. Он участвовал в создании таких знаменитых приключенческих фильмов, как пять частей «Форсажа», «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» и «Я — легенда». Мориц не новичок и в жанре комедии. В его послужном списке хиты «Зеленый шершень» и «Стильная штучка».
Морица привлекла простая и понятная предыстория сценария. Он говорит: «Дэвиду удалось возродить на экране жанр комедии, основанной на взаимоотношениях персонажей, с рейтингом hard-R в фильме «Незваные гости». Джон и Скотт являются авторами одной из самых известных комедий всех времен — «Мальчишник в Вегасе». В новой картине соединились режиссерское видение Дэвида и интуиция сценаристов. Отказаться от подобного проекта было невозможно».
Кем ты хочешь быть?
Кастинг комедии «Хочу, как ты»
Выбрать актеров на роли Митча и Дейва до и после обмена телами оказалось трудной задачей. Два главных исполнителя должны были играть друг друга половину экранного времени. Им предстояло проявить мастерство как в физической комедии, так и в лирических эпизодах. На роли давних друзей были приглашены Райан Рейнольдс и Джейсон Бейтман, которые вместе снимались в фильме «Козырные тузы» 2006 года.
Любитель всего, за что не нужно нести ответственность, Митч, — настоящий альфа-самец, которому нравится ночной круговорот женщин. Он пытается сделать актерскую карьеру в родной Атланте, и его жизнь напоминает одну долгую вечеринку. «Главное в Митче — это совершенная непредсказуемость и неуважение к людям, — говорит Добкин. — Он идет по жизни безрассудно и беззаботно, а последствия его слов и поступков ложатся на окружающих».
Роль Митча досталась Райану Рейнольдсу. «Райан выглядит моложе своих лет и не похож на семейного человека, — объясняет Добкин. — Он привлекателен, и, глядя на него, веришь, что он одинок и нравится женщинам. Выбирая актеров на роли Митча и Дейва, я думал о переменах во второй части фильма. Райану предстояло стать неуверенным, подавленным и обеспокоенным парнем, который не в состоянии связать и двух слов рядом с красивой женщиной».
Рейнольдс описывает свои впечатления после прочтения сценария: «Я помню, что читал сценарий в номере отеля в Нью-Орлеане и дико хохотал, чего со мной давно не случалось. Интересно, что фильмы на подобную тему обычно получают категорию PG. Здесь же, определенно, чувствовался рейтинг hard-R. По крайней мере, сценарий был на грани этого. Образы героев раскрывались разными средствами и были хорошо прописаны, хотя в картинах такого рода они часто стереотипны».
«Когда Митчу было двадцать с небольшим, он пропустил очень важный момент и не начал взрослеть, как его сверстники, — продолжает актер. — Он не управляет своей жизнью и существует в придуманной реальности. Мой герой — безработный актер и перебивается случайными заработками. Митч напоминает ниндзю, который курит травку, сам себя лечит и сам себя хвалит. Он немного чудак. Несмотря на все это, он по-настоящему любит жизнь. Митч из тех парней, которые сразу становятся своими в любой компании. Его энтузиазм заразителен, но он не способен к самоконтролю».
Нежный семьянин Дейв — полная противоположность Митча. Когда-то он женился на девушке Джейми, которую любил с детства. Сейчас у них трое детей и прекрасный дом, а Дейв вот-вот станет партнером в одной из самых престижных юридических компаний Атланты. Создателям ленты не пришлось долго искать исполнителя на эту роль. К счастью, в самом начале работы над проектом Джейсон Бейтман согласился сыграть Дейва.
Добкину нужен был опытный разносторонний актер, обладающий комедийным талантом. Режиссер решил предоставить Бейтману свободу во второй части фильма, где он выступает в непривычной для себя роли. «Когда герой Джейсона сталкивается с новой семьей и непривычными для себя обязанностями, он становится непредсказуемым, грубым придурком — говорит Добкин. — Я задумал снять с ним большие эпизоды. Его герой совершает и говорит все то, о чем родители могут подумать, но чего никогда не сделают или не скажут вслух».
«Каким-то образом этот сценарий попал ко мне и, наверное, слишком рано, потому что сначала им нужно было найти Митча, — смеется Бейтман. — Когда же появился Райан, все стало на свои места. Сценарий оказался очень смешным, и юмор hard-R здесь выглядел вполне уместно. Это были не просто ругательства. Джон и Скотт написали сценарий, где герои реагируют на ситуацию очень реалистично, как и любой человек, которому бы пришлось какое-то время жить жизнью своего лучшего друга. К тому же, здесь воплотилось мечта каждого актера выступить сразу в двух амплуа — комика и его партнера».
«Дейв завидует Митчу, его абсолютной свободе делать то, что хочется, каждый день, — продолжает Бейтман. — Когда моему герою было двадцать с небольшим, он стремился осуществить свою мечту быть адвокатом. Теперь, когда ему за тридцать, он пытается стать партнером. Дейва миновало многое из того, с чем сталкиваются люди его возраста: секс в большом количестве, наркотики и ошибки. Ему совсем не хочется возвращаться назад. Он думает: «Чувак, ты все пропустил, а сейчас уже поздно». Дейв не чувствует себя расстроенным или несчастным: он просто устал от рутины».
«Меня восхищала способность Райана и Джейсона притягивать внимание камеры, — отмечает Мориц. — Они оба прекрасно чувствуют хронометраж и умело используют время в кадре, чтобы вызвать смех, когда ты меньше всего этого ожидаешь. Я был уверен: если мы сведем их вместе, и они выложатся полностью, у нас получится нечто особенное».
Забота о семье, в которой есть двухлетние близнецы и пятилетняя дочь Кара (Сидни Рувьер /«Гринберг»), — нелегкая задача, но жена Дейва справляется с ней без видимых усилий. В жизни Джейми и Дейва наступил период, когда их налаженные семейные отношения кажутся скучными и однообразными. Добкин и Мориц пригласили Лесли Манн сыграть Джейми. В своих ярких работах в комедиях «Сорокалетний девственник» и «Немножко беременна» она показала не только умение произносить острые словечки, но и способность плакать настоящими слезами.
«Лесли стала первой, о ком я подумал, читая сценарий, — говорит Добкин. — Она очень смешная и сильная, но может быть и ранимой. Лесли умеет в развлекательной и необычной манере показывать на экране конфликтные ситуации, тем самым раскрывая суть образа. Джейми — эмоциональный центр фильма, и нам нужна была актриса, которая смогла бы им стать. Большинство актеров склоняется либо к комедии, либо к драме. Она же с легкостью играет и то, и другое, что случается так редко».
Манн говорит о причинах своего решения участвовать в проекте: «История показалась мне невероятно смешной и, в то же время, очень милой. Мне понравились отношения между Митчем, Дейвом и Джейми, которые знают друг друга еще со школы. Дейв и Джейми очень любят друг друга. Это современная семья, и мы видим, какие трудности у них возникают, когда они начинают принимать вещи, как само собой разумеющееся».
Манн считает, что Дейв не единственный, кто разочарован в семейной жизни. Она говорит: «Джейми чувствует, что с Дейвом что-то происходит. В начале фильма у них нелегкий период. Они пытаются решить, как им наладить свою беспокойную жизнь. Обменявшись телами с Митчем, Дейв узнает больше о Джейми, а она начинает лучше понимать своего мужа. Благодаря этому, они взрослеют и становятся счастливее».
Если Дейва интересует только Джейми, то Митч не может оторвать глаз от сексуальной коллеги Дейва, Сабрины, в исполнении Оливии Уайлд. Актрису, которая недавно сыграла в фильме «Ковбои против Пришельцев» с Дэниэлом Крэйгом и Харрисоном Фордом в главных ролях, впечатлил сценарий Лукаса и Мура. «Сабрина умна и интересна. Она служит Дейву напоминанием о том, что значит быть одиноким, — говорит Добкин. — Оливия — красивая, остроумная и очень веселая девушка. Меня удивило, что в свои 26 она ведет себя как женщина более старшего возраста. Для нас это было важным, потому что, по сюжету, в Сабрине чувствуется какая-то загадка, и по ходу фильма она раскрывается с новой стороны».
Уайлд говорит о своем желании участвовать в фильме: «История была очень забавной, и, в то же время, юмор здесь соседствовал с грубостью. В сценарии также присутствовала идея спокойствия, счастья и семьи, о которой говорилось языком комедии. Еще мне понравилось, что женщинам тоже позволялось быть смешными. Такое случается нечасто».
Актриса продолжает: «Мы с Дэвидом обменивались идеями по поводу Сабрины, которая казалась мне непредсказуемой. С одной стороны, она — амбициозный, умный, успешный юрист, но, с развитием сюжета, мы понимаем, что она совершенно необузданна. Она слегка увлекается Дейвом, но является для него «запретным плодом», пока Дейв и Митч не поменялись телами».
Митч старательно сторонится всего, что требует ответственности. Единственный человек, встречи с которым ему не избежать, — это его отец, который жил отдельно от семьи. Отец Митча не может понять, почему его сын совершенно не хочет взрослеть. Добкину было важно показать мощную личность, которая проливает свет на поведение Митча. «Он язвительный, но любящий отец, — говорит актер, исполнивший эту роль, обладатель премии «Оскар» Алан Аркин. — С сыном он ведет себя жестко, так как годами наблюдает, как тот портит себе жизнь. Отцу непонятно, почему Митч никак не возьмется за ум».
Рейнольдс отзывается о своем экранном родителе: «Общение со столь знаменитым человеком дало мне возможность легко перейти к ключевым сценам. Герой Алана появляется в начале и конце фильма, но вы не забудете его, даже когда выйдете из кинотеатра».
Стремясь стать партнером, Дейв должен доказать своему строгому, обделенному чувством юмора боссу, что справится и с ответственностью и с объемом работы, которые предполагает продвижение по службе. Создатели фильма пригласили на эту роль ветерана кино и телевидения Грегори Итцина (телесериал «24 часа»). Остальные роли второго плана сыграли талантливые комедийные актеры, среди которых Крэйг Бирко («Нокдаун») и Мирчи Монро («Взращивание»). В роли камео появился бывший питчер бейсбольного клуба Atlanta Braves All-Star Джон Смолтц.
Обмен телами:
Играя друг друга на съемочной площадке
Главная съемка началась в Атланте, штат Джорджия, в декорациях квартиры Митча. Настоящее «мужское логово», как его называл Рейнольдс, было полно кальянов и мечей. Именно здесь Митч и Дейв впервые поняли, что поменялись телами.
«Хотя у Райана с Джейсоном нет каких-то противоположных физических особенностей, они совершенно по-разному подходили к своим героям, — объясняет Добкин. — Это позволило нам противопоставить два главных образа. Когда случается перемена, зрители будут с легкостью следить за происходящим и наслаждаться комедией».
Во время съемок основной сцены команда получила представление о том, как работают Рейнольдс и Бейтман. Актеры сделали все возможное, чтобы не разрушить образы в кадрах, где они обмениваются остротами. «Джейсон просто замечательный, но самое трудное в общении с ним — сохранять серьезное лицо, — говорит Рейнольдс. — Я знаю, что испортил много кадров, потому что он очень смешно шутил».
Добкин и Мориц были рады, что Рейнольдс и Бейтман оказались давними друзьями. Энергия их отношений чувствовалось и на экране. Коллеги тоже не могли этого не заметить. «У Райана и Джейсона были свои, только им присущие условные знаки. Создавалось впечатление, что они всю жизнь снимались вместе, — отмечает Уайлд. — За ними интересно наблюдать, но оставаться при этом серьезной очень трудно».
Бейтман и Рейнольдс рассказывают о своем подходе к созданию образов, который потребовал от обоих актеров ежедневно играть и Дейва, и Митча. «Перед съемками мы много говорили о стратегии развития персонажей после случившейся с ними перемены, — вспоминает Бейтман. — Я подумал, что зрителям будет интересно увидеть варианты одного героя в исполнении двух актеров. Я играл свои версии бездельника и консервативного парня, а Райан — свои. Мы не подражали друг другу. Я не мог играть Райана. Он прекрасно делал свое дело, и Дэвиду это нравилось. В некоторых сценах мне было трудно становиться то одним парнем, то другим».
Рейнольдс заключает: «Мы с Джейсоном решили не подражать друг другу. Нам хотелось передать все оттенки образов, которые мы обсудили. После обмена телами это имело большое значение. И Митч, и Дейв были главными героями для нас обоих, поэтому мы знали все их стороны. Я с удовольствием играл ловеласа и крикуна, а также нервного, тревожного человека, который всегда осторожен и ответственен».
Манн участвовала во многих сценах вместе с Рейнольдсом и Бейтманом. Уследить, какой герой находится в теле каждого из актеров, не всегда получалось. «В самом начале была небольшая путаница с темой эпизода и планом съемочного дня, так как предполагалось несколько вариантов, — смеется Манн. — У нас произошел небольшой сбой, что вполне объяснимо. Под именами персонажей были подписаны инициалы Джейсона или Райана, но перед каждой сценой приходилось вспоминать, кто кого играет, и кто в чьем теле находится».
До и после перемены в жизни героев неизменной оставалась задача расширить границы комедии. Динамика позволяла создателям фильма и исполнителям вводить новые приемы в жанр об обмене телами. «Если вы собираетесь снимать комедии с рейтингом R в наши дни, вы должны зайти за привычные границы, — говорит Добкин. — В этом случае получится фильм, который можно смотреть всем. Нет смысла делать комедию с R-рейтингом, если вы к этому не готовы. Если уж вы решились на подобный шаг, реплики должны быть совершенно другими».
Получив свободу использовать юмор по своему усмотрению, актеры играли очень реалистично. «Кино с R-рейтингом — это лучший творческий опыт, потому что тебя ничто не сдерживает, — объясняет Рейнольдс. — Ты можешь использовать любую шутку или идею, большую или маленькую, — все, что придет тебе в голову, — и никто этого запретит. Когда студия решается на комедию с R-рейтингом и интересной концепцией, значение имеет только цена проекта. Для актера — это как выиграть в лотерее. Мы живем в мире, где происходят удивительные, фантастические вещи».
Уайлд признается, что фильм «Хочу, как ты» стал ее первым опытом в жанре комедии с рейтингом R. Актриса говорит: «Для создания «грязной» комедии требуется мастерство. Нельзя свалить в кучу ругательства и ожидать, что будет смешно. Нужно подходить к этому с юмором и осторожностью. Хорошо, если сценарий умно написан. История в нашем фильме шокирующая и веселая. Обычно в подобных картинах женские образы не имеют особого значения. Сабрине же позволено ругаться, и это доставляло мне удовольствие».
Так как рейтинг R позволял свободно творить, Добкин давал возможность исполнителям выходить за границы жанра и импровизировать. «Работая над своими фильмами, я репетирую сцены с актерами в соответствии со сценарием до начала съемок, — объясняет он. — Когда же мы попадаем на съемочную площадку, я даю актерам свободу делать все, что они хотят… до тех пор, пока действие эпизода идет в нужном направлении».
«Должен признаться, временами на площадке я думал: «Не могу поверить, что они пропустят эту шутку», — говорит Мориц. — Благодаря умению Джейсона и Райана поддерживать друг друга, комедия порой шокирует и смешит до слез. Я уверен, зрителям понравится то, что актеры делают вместе, и то, что они вытворяют с Лесли и Оливией».
Рейнольдсу и Бейтману нравилась творческая атмосфера. «Джейсон — настоящий выдумщик, когда дело касается импровизации. С подобным уровнем мастерства я никогда раньше не сталкивался, — говорит Рейнольдс. — Такие комедийные актеры встречаются редко. Если он играет, ты должен ему соответствовать. Я приобрел новый творческий опыт».
Во время производства картины было множество сцен, в которых Рейнольдс и Бейтман подшучивали друг над другом, заставляя команду хохотать. «Сниматься с Райаном у Дэвида было интересно, потому что мы работаем в одном комедийном стиле, — рассказывает Бейтман. — Смешить людей можно по-разному. Если ты не находишься с партнерами на одной волне, комедии может не получиться. Хорошо понимая друг друга, мы работали быстро, у нас было время на исследование. Перед нами стояла задача сыграть реалистично, как если бы в жизни мы действительно поменялись телами».
Домашняя арена бейсбольного клуба Braves:
Съемки в Атланте
В оригинальном сценарии «Хочу, как ты» действие происходит в Лос-Анджелесе. Когда создатели фильма узнали, что Рейнольдс будет занят до конца октября, место съемок перенесли в Атланту. В этом городе теплые зимы, которые вполне соответствуют летним декорациям комедии. В связи с этим встал вопрос: нужно ли снимать Атланту вместо другого города, или нужно снимать Атланту как Атланту?
Добкин понимал, что декорации к фильму должны быть реальными, так как идея ленты вполне фантастичная. Ему очень понравилось то, что предложил город. «Важным фактором для нас стали налоговые льготы. Кроме того, в Атланте сильное и талантливое киносообщество, — говорит режиссер. — Митч — честолюбивый актер, но он никогда не переедет в Лос-Анджелес, потому что в Атланте он — крупная рыба в маленьком пруду. В этом весь Митч».
Место съемок повлияло и на образ Дейва. «Редко случается, когда город играет сам себя, пожалуй, за исключением Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, — говорит Уайлд. — Когда действие перенеслось в Атланту, персонажи оказались вдалеке от главных городов. Это объясняет, почему у Дейва такой консервативный и провинциальный образ жизни».
Съемка на стадионе Braves Stadium
Одним из самых значительных стал день съемки бейсбольного матча на стадионе Turner Field, домашней арене бейсбольного клуба Atlanta Braves. В этой сцене Дейв, находясь в теле Митча, идет с Сабриной на игру с участием команды Braves. Для съемок потребовалась помощь более 3500 фанатов Braves, которые добровольно пришли поддержать свою любимую команду.
Тысячи людей заполнили часть стадиона. Им предстояло вести себя так, словно на поле идет настоящий матч. Департамент по кастингу провел мощную кампанию, чтобы держать болельщиков в состоянии азарта. Результат был потрясающим. В съемках приняли участие фанаты Braves из Флориды, Алабамы, Теннесси, Кентукки и Южной Калифорнии.
Тысячи статистов стали свидетелями возвращения на поле Turner Field бывшего питчера клуба Atlanta Braves и чемпиона мировой серии игр Джона Смолтца. Это было одно из первых его появлений после ухода из бейсбола в 2008 году. В тот день восьмикратный участник лиги All-Star впервые надел свою старую футболку и вышел на поле, с которым связано так много прекрасных воспоминаний.
Для Рейнольдса и Уайлд этот день стал прекрасной возможностью провести время на стадионе в несезонное время, несмотря на необычное для ноября внезапное похолодание. «Съемки на стадионе для высшей лиги были просто замечательными, — говорит Рейнольдс. — Я смог ступить на поле, вдохнуть запах стадиона и встретиться с Джоном Смолтцем. Это был незабываемый день».
Уайлд понравилось сочетание комедии, действия и романтики в этом эпизоде. «Съемки произвели на меня сильное впечатление. Огромная группа статистов была очень активна, несмотря на холод, — говорит она. — Они прониклись нужным настроением и понимали суть сцены. Люди кричали, хлопали в ладоши и свистели, и это наполнило эпизод энергией».
Аквариум Джорджии
Другим легендарным местом съемок был Аквариум Джорджии в центре Атланты. Самый большой аквариум в мире, он включает в себя 60 емкостей с площадью обзора в 12000 квадратных футов и беспримерную коллекцию экземпляров черноперой рифовой акулы и акулы-молота. Самая большая емкость содержит 6,3 миллиона галлонов воды. Здесь также расположен туннель длиной 100 футов, в котором посетителей окружают тысячи животных. Галерея аквариума дает самый широкий обзор среди всех аквариумов в западном полушарии. Здесь можно увидеть скатов-мант и четырех китовых акул — самых крупных рыб в мире.
Выставка стала декорацией для сцены, в которой Дейв в теле Митча наслаждается вновь обретенной свободой и проводит день, как ему хочется. «После обмена телами Дейв пытается жить под девизом: «Теперь я могу делать все, что мне нравится», — объясняет Рейнольдс. — Он предался этому настроению и отправился в аквариум, чтобы отдохнуть и посмотреть на больших рыб».
«Этот эпизод непреднамеренно перекликается со сценой из фильма «Выходной день Ферриса Бьюлера», — говорит Добкин. — Здесь Дейв радуется своему одиночеству, ему нравится все, что его окружает. Он заново открывает ту часть себя, о существовании которой давно забыл».
Зимняя съемка
В январе 2011 года мощная снежная буря намела более шести дюймов снега и покрыла льдом Атланту. Деятельность городских служб остановилась. Тем не менее, съемочная группа фильма «Хочу, как ты» бросила вызов погоде и начала свой рабочий день в ресторане Joe’s on Juniper. К счастью, он располагался в нескольких кварталах от места проживания большинства членов команды, поэтому они смогли добраться пешком.
Хотя рабочих рук не хватало, члены съемочной группы сообща взялись за дело и отсняли намеченную сцену. Кинематографисты вынуждены были закончить работу к ланчу, так как буря усилилась, и команда не смогла добраться до следующего места съемок.
На 62-й день производства фильма создатели комедии отсняли необходимые сцены во множестве знаменитых мест города и его окрестностей, среди которых парк Piedmont Park, район улицы Sweet Auburn Street, рестораны Abattoir и Ecco, отель Georgian Terrace Hotel и парк Inman Park.
Съемки комедии закончились зимой 2011 года в городе Паудер-Спрингс, штат Джорджия.
****
Universal Pictures представляет — совместно с Relativity Media —производство Original Film/Big Kid Pictures: Райан Рейнольдс и Джейсон Бейтман в фильме Дэвида Добкина «Хочу, как ты». В фильме снимались: Лесли Манн, Оливия Уайлд и Алан Аркин. Композитор — Джон Дебни, дизайнер костюмов — Бетси Хайман. Монтажеры — Грег Хейден, Ли Хэксалл, дизайнер фильма — Бэрри Робисан. Оператор — Эрик Эдвардс, исполнительные продюсеры — Джо Карачиоло-младший, Ори Мармур, Джефф Клеман, Джонатан Комак Мартин. Продюсеры — Нил Х. Мориц, Дэвид Добкин, авторы сценария — Джон Лукас и Скотт Мур. Режиссер — Дэвид Добкин. © 2011 Universal Studios
Актерский состав
Райан Рейнольдс (Митч) является одним из наиболее востребованных ведущих актеров Голливуда. Недавно два разных проекта с его участием заработали более 300 миллионов долларов в мировом прокате: романтическая комедия «Предложение» (где он играет молодого человека, вынужденного жениться на своей начальнице, которой грозит депортация) с Сандрой Буллок и приключенческая фантастика «Люди Икс: Начало. Росомаха» (Дэдпул).
В этом году Рейнольдс сыграл главную роль в фильме «Зеленый Фонарь» по мотивам комиксов издательства DC Comics. Не так давно он снялся в мистическом триллере «Погребенный заживо», ставшем фаворитом кинофестиваля в Сандансе в 2010 г. Его герой Пол Конрой, находящийся в Ираке по контракту, приходит в себя в гробу, погребенный заживо после атаки группы диссидентов. В этом фильме, потребовавшем от актера большого напряжения, Рейнольдс практически единственный исполнитель в кадре на протяжении 95 минут экранного времени.
Рейнольдс закончил сниматься в триллере «Конспиративная квартира с Дензелом Вашингтоном» в Южной Африке. Скоро он начинает работу в картине Universal Pictures «R.I.P.D.», где выступит актером и продюсером.
Рейнольдс сыграл еще в двух лентах, также представленных на кинофестивале в Сандансе. Одной из них стала комедия «Парк культуры и отдыха» Грега Моттолы с участием Кристен Стюарт. Ее премьера состоялась на кинофестивале в Сандансе в 2009 г., в том же году она была номинирована на награду Gotham Award за лучший актерский ансамбль. Второй фильм — «Девятки», где Рейнольдс выступил в трех ролях: беспокойного актера, участника телешоу и популярного дизайнера видеоигр, чьи жизни странным образом переплетаются.
Среди других его недавних работ — комедия «Бумажный человек», в которой он сыграл воображаемого супергероя, друга страдающего писателя. В фильме «Да, возможно…» актер выступил в роли политического консультанта и отца с сомнительным прошлым героини Эбигейл Бреслин. В драме «Теория хаоса» Рейнольдсу досталась роль человека, который переживает кризис в связи с тем, что не может иметь детей и не является отцом своего ребенка. В триллере Джо Карнахана «Козырные тузы» он сыграл агента ФБР, защищающего бывшего любимца гангстеров. Его также можно увидеть в ремейке классического фильма ужасов «Ужас Амитивилля».
Рейнольдс родился в Ванкувере, британской Колумбии. Он увлекся актерским мастерством в раннем возрасте. Появившись на телевидении в ситкоме «Два парня, девушка и пиццерия» и нескольких телефильмах («Хладнокровное убийство»), актер привлек внимание зрителей исполнением главной роли в комедии Уолта Беккера 2002 г. «Король вечеринок». Затем последовали более значительные работы в фильме «Блэйд 3: Троица» и романтической комедии «Просто друзья».
Рейнольдс является членом Совета директоров Фонда Майкла Дж.Фокса, занимающегося исследованиями болезни Паркинсона. В ноябре 2007 г. актер принял участие в нью-йоркском марафоне в честь своего отца, который долго страдал от этого заболевания. Марафон Рейнольдса принес Фонду Фокса более 100000 долларов.
В 2005 году актер, продюсер и режиссер Джейсон Бейтман (Дейв) был награжден премией «Золотой глобус» как лучший актер телесериала, музыкального или комедийного, а также номинирован на «Эмми» и две премии Гильдии киноактеров за исполнение роли Майкла Блюта в популярном комедийном сериале Митчелла Харвитца «Замедленное развитие», получившем множество наград. С тех пор Бейтман стал одним из ведущих актеров кино и продолжает участвовать в качестве продюсера и сценариста в разработке и создании телевизионных проектов. Большое количество студий, режиссеров и продюсеров стремятся привлечь Бейтмана к сотрудничеству.
Снимаясь в комедийном сериале студии FOX «Замедленное развитие», получившем премию «Эмми», Бейтман привлек внимание зрителей и кинематографистов. С момента окончания этого проекта в 2006 году, он получает одну главную роль за другой.
Бейтман только что закончил работу в комедии Warner Bros. «Несносные боссы» с Дженнифер Энистон, Колином Фарреллом, Джейми Фоксом, Чарли Дэем и Джейсоном Судейкисом. Фильм рассказывает о трех друзьях, которые договариваются убить своих ужасных боссов, когда вдруг понимают, что находятся на пути к счастью. Режиссером ленты стал Сет Гордон, ее релиз состоялся 8 июля 2011 г.
В марте 2011 г. Бейтман Бейтман сыграл в комедии Universal Pictures и Working Title «Пол: Секретный материальчик» режиссера Грега Моттолы, по сценарию Ника Фроста и Саймона Пегга. «Пол» рассказывает о двух британских фанатах комиксов, которых ждет фантастическая встреча во время путешествия по Соединенным Штатам. Актер выступил в роли агента Лоренцо Зойла.
В августе 2010 г. на экраны вышла романтическая комедия с участием Бейтмана и Дженнифер Энистон «Больше, чем друг» Mandate Pictures, где актер сыграл главную роль Уолли, лучшего друга, который хранит свой секрет втайне от Кэсси, героини Энистон.
2009 г. стал для Бейтмана очень насыщенным. В декабре его можно было увидеть в роли второго плана в фильме Paramount Pictures «Мне бы в небо» (номинации на премию Киноакадемии и «Золотой глобус») режиссера Джейсона Райтмана с участием Джорджа Клуни. Бейтман создал запоминающийся образ Крэйга Грегори, главы компании по сокращению штата. В октябре он появился в комедии «Формула любви для узников брака» с Винсом Воном, Кристен Белл, Джоном Фавро, Кристин Дэвис и Малин Акерман. Актер сыграл Джейсона, мужа героини Белл. В фильме семейная пара на грани развода отправляется вместе со своими друзьями в путешествие на Бора-Бора, чтобы укрепить свой брак.
В сентябре 2009 г. Бейтмана можно было увидеть в главной роли Джоэла Рейнольдса в фильме «Экстракт» студии Miramax. В ленте рассказывается о владельце завода по производству экстрактов, которому приходится решать множество своих и чужих проблем. Режиссером стал Майк Джадж. Продюсирование картины взяла на себя студия Бейтмана F+A Productions. Актер также запомнился в небольшой роли в комедии «Изобретение лжи» Рики Джервэйса.
В апреле 2009 г. Бейтман предстал перед зрителями в роли политического пресс-агента в криминальной драме студии Universal Pictures «Большая игра» режиссера Кевина МакДональда.
На телевидении компания Бейтмана F+A Productions заключила договор о разработке и режиссуре новых проектов и создании оригинальных сценариев для компании 20th Century Fox Television. Бейтман выступил режиссером пилотной серии к комедийному сериалу «Не беспокоить», премьера которой состоялась в конце 2008 г. Он вновь встретился с создателем «Замедленного развития» Митчеллом Харвитцом, чтобы озвучить героя анимационного комедийного сериала компании FOX «Садись, двойка!», премьера которого состоялась в апреле 2009 г. Летом того же года Бейтман стал режиссером и продюсером пилота «The Merger» FX Networks.
В 2008 г. Бейтман снимался в фильме Питера Берга «Хэнкок» с Уиллом Смитом и Шарлиз Терон, который стал самым кассовым в 2008 году. До «Хэнкока» была независимая лента студии Fox Searchlight «Джуно», имевшая огромный успех, в которой Бейтман сыграл центральную роль потенциального приемного отца еще не родившегося ребенка Джуно. Поставленный режиссером Джейсоном Райтманом, фильм получил номинации в категории «лучший фильм» от Hollywood Foreign Press и Academy of Motion Picture Arts and Sciences. В 2007 году Бейтман снялся в драме Universal Pictures «Королевство» с участием Джейми Фокса, Криса Купера и Дженнифер Гарнер. Съемки картины проходили в Саудовской Аравии, режиссер Питер Берг.
До участия в «Королевстве» актер сыграл с Дастином Хоффманом и Натали Портман в семейной фантазии 20th Century Fox и Mandate Pictures «Лавка чудес» режиссера и сценариста Зака Хельма.
Другими недавними работами Бейтмана являются роль в комедии Miramax «Экс-любовник» с Заком Браффом и Амандой Пит и роль второго плана в «Разводе по-американски» с Винсом Воном и Дженнифер Энистон. Перед этим он сыграл спортивного комментатора в комедии 20th Century Fox «Вышибалы» с участием Винса Вона и Бена Стиллера. Бейтман также снимался в фильме Warner Bros. «Старски и Хатч» с Беном Стиллером, Оуэном Уилсоном и Винсом Воном. В 2002 году он участвовал вместе с Кэмерон Диаз, Кристиной Эпплгейт и Селмой Блэр в романтической комедии «Милашка».
В юности Бейтман сыграл обаятельного интригана Дерека Тэйлора в телесериале «Silver Spoons», что побудило канал NBC снять по его мотивам короткометражку «It’s Your Move» с участием Бейтмана. Позже он снимался с Вэлери Харпер в ее сериалах «Вэлери», «Valerie’s Family» и «The Hogan Family» с 1986 по 1991 гг. Перед этим юный актер являлся постоянным участником легендарного телесериала «Маленький домик в прериях», ставшего американским достоянием.
В январе 2010 г. Бейтман со своим давним другом и партнером по «Замедленному развитию» Уиллом Арнеттом объявили о создании цифровой студии DumbDumb Productions. В сотрудничестве с компанией Electus студия Бейтмана и Арнетта занимается продюсированием рекламных роликов, короткометражек и оригинальных лент для показа в интернете и на большом экране.
Актер живет в Лос-Анджелесе со своей женой Амандой Энка и дочерью Франческой.
Лесли Манн (Джейми) не так давно сыграла в фильме Джудда Апатоу «Приколисты» с участием Адама Сэндлера и Сета Рогена. Сейчас она снимается в очередном режиссерском проекте Апатоу о новых событиях в жизни персонажей комедии «Немножко беременна» Дебби (Манн) и Пита (Пол Радд).
Голосом Манн говорила Линда в анимационном хите «Рио». Актрису можно было увидеть в приключенческом фильме для детей «Камень желаний». Она также сыграла в картине студии Millennium Entertainment «Спокойной ночи, Луна», релиз которой намечен на 14 октября 2011 г.
Манн снималась в популярной комедии Берра Стирса «Папе снова 17» с Заком Эфроном и Мэттью Перри, а также ленте Джона Рекуа «Я люблю тебя, Филлип Моррис» с Джимом Керри и Юэном МакГрегором. Манн сыграла жену героя Керри. Фильм был впервые показан в 2009 г. на кинофестивале в Сандансе и получил номинацию на награду Critics Choice Award как лучшая комедия.
В 2007 г. Манн приняла участие в знаменитой комедии «Немножко беременна» с Сетом Рогеном и Полом Раддом. Эта работа принесла ей восторженные отзывы и номинацию в категории «лучшая актриса второго плана» от Chicago Film Critics Association. Комедия «Немножко беременна» заработала в мировом прокате более 300 миллионов долларов и завоевала награду People’s Choice Award как любимая комедия. Фильм также номинировался на премию Critics’ Choice Award как лучшая комедия и был назван Американским институтом киноискусства в десятке лучших фильмов года.
Манн также снималась в фильмах: «Школа выживания», «Сорокалетний девственник», «Большой папа», «Кабельщик», «Мой криминальный дядюшка», «Страна чудаков», «Тайм-код», «Джордж из джунглей» и «Только она единственная».
Актриса и общественный деятель Оливия Уайлд (Сабрина) напоминает женщину эпохи Возрождения, живущую в наши дни. Она работает со знаменитыми актерами в кино и на телевидении, а также с врачами и учителями в гаитянских лагерях для беженцев.
Недавно Уайлд снялась в фильме «Ковбои против Пришельцев» с Дэниэлом Крэйгом и Харрисоном Фордом. Она сыграла Кворру, верную подругу и защитницу персонажа Джеффа Бриджеса, в футуристическом блокбастере «Трон: Наследие». В этом году актриса участвует в целом ряде проектов. Осенью на экраны выходит футуристический триллер Эндрю Никкола «Время», в котором у нее есть роль камео. Действие фильма происходит в мире, где люди перестают стареть в 25 лет. Уайлд играет мать Джастина Тимберлэйка, хотя в реальной жизни она младше его на четыре года. Актрису можно будет увидеть в причудливой сатирической ленте «Как по маслу», где ей досталась роль участницы ежегодного конкурса вырезания скульптур из сливочного масла. В картине также заняты Дженнифер Гарнер, Хью Джекман и Ти Баррелл.
Уайлд только что закончила работу в фильме Штефана Руцовицки «Черный дрозд», где сыграла младшую сестру героя Эрика Баны. Это история о двух беглецах, брате и сестре, которые сталкиваются с бывшим преступником на встрече родственников. Перед этим актриса снялась в режиссерском дебюте Алекса Куртцмана «Добро пожаловать к людям». Фильм повествует о бизнесмене в исполнении Криса Пайна, чью жизнь нарушает известие о том, что у его отца есть тайная дочь. Уайлд играет Ханну, подружку героя Пайна.
Уайлд выросла в семье известных журналистов и режиссеров документального кино. Она тоже увлеклась кинодокументалистикой. Одним из ее последних проектов в качестве исполнительного продюсера стала короткометражка «Sun City Picture House», премьера которой состоялась на кинофестивале Tribeca Film Festival. Документальный фильм рассказывает о том, как жители Гаити решили сообща построить кинотеатр после разрушительного землетрясения 2010 г.
Появляясь на большом экране, весной 2011 г. Уайлд вернулась к роли доктора Тринадцатой в самом популярном телесериале в мире «Доктор Хаус». Она пришла в сериал в 2007 г. и участвовала во многочисленных историях о спасении жизни. «Доктор Хаус» удостоен четырех «Эмми» и двух «Золотых глобусов».
Среди более ранних работ Уайлд в кино — камео в драме Пола Хаггиса «Три дня на побег» с Расселом Кроу; «Начало времен» с Джеком Блэком; «Альфа Дог» Universal Pictures с Брюсом Уиллисом и Эмилем Хиршем; «Гениальные идеи» (звание «лучшая актриса» на кинофестивале Aspen Film Festival); «Порочные связи» с Хеленой Бонем Картер и Аароном Экхартом. Кроме того, Уайлд выступила как актриса и продюсер в фильме «Фикс» — истории о режиссерах-документалистах, которым предстоит проехать всю Калифорнию, чтобы помочь родственнику. «Фикс» открывал кинофестиваль Slamdance Film Festival в 2008 г. и вышел на экраны в Нью-Йорке в ноябре 2009 г.
На телевидении Уайлд снималась в драме «Братья Донелли» Пола Хаггиса; сериале «Кожа» продюсера Джерри Брукхаймера и популярном сериале FOX «О.С. — Одинокие сердца». Актриса сыграла главную роль в небродвейской театральной постановке «Beauty on the Vine» в Epic Theatre Center.
Уайлд является членом совета организации Artists for Peace and Justice (APJ) и членом совета фонда American Civil Liberties Union – Southern California. Недавно вместе с Барбарой Берчфилд и Брином Музером она основала новое отделение организации под названием Young Artists for Peace and Justice (YAPJ). YAPJ призвано создать движение в американских школах и колледжах, чтобы покончить с нищетой и поддержать образование в развивающихся странах.
Алан Аркин (отец Митча) на протяжении долгих лет известен как актер яркого и разностороннего таланта в кино, театре и на телевидении. За исполнение роли в фильме «Маленькая мисс счастье» Аркин был удостоен награды Американской киноакадемии как лучший актер второго плана, премии BAFTA как лучший актер второго плана, награды Гильдии киноактеров за выдающийся актерский ансамбль и премии Film Independent Spirit Award за лучшую мужскую роль второго плана в 2007 г. Аркин недавно закончил работу в картине «Маппеты» для студии Walt Disney Studios.
Актер родился в Нью-Йорке. Его карьера началась с участия в импровизированном ревю «The Second City». Затем была первая главная роль на Бродвее в постановке Карла Райнера «Выход со смехом», за которую Аркин был удостоен награды «Тони». В следующем году он снова вышел на бродвейскую сцену в спектакле Мюррэя Шисгала «Luv». В 1998 г. Аркин выступил режиссером, актером и соавтором (с Элейн Мэй) популярной постановки «Power Plays» в театре Promenade Theatre. Он занялся театральной режиссурой и поставил спектакль «Eh?», получивший признание, с участием Дастина Хоффмана в театральном центре Circle in the Square Theatre. Затем Аркин завоевал награду Obie Award за режиссуру пьесы «Небольшие убийства» Джулса Файфера. За ней последовала постановка по пьесе Файфера «The White House Murder Case». Все три спектакля шли на сцене Circle in the Square Theatre в течение нескольких лет. Позже последовали постановки: «Солнечные мальчики» на Бродвее; «Rubbers and Yanks Three Detroit 0 Top of the Seventh» в The American Place Theatre; «Жанна Лотаргинская» в театре Hartman Theater в Стамфорде; «The Sorrows of Stephen» в театре Burt Reynolds Jupiter Theater с участием сына Аркина, Адама; «Обслуживание в номерах» в театре Roundabout Theatre в Нью-Йорке.
Дебют Аркина в кино состоялся в фильме «Русские идут! Русские идут!», принесшем ему «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль и номинацию на «Оскар». Он был удостоен второй номинации на «Оскар» и награды New York Film Critics Circle за работу в картине «Сердце — одинокий охотник». Вторую премию New York Film Critics Circle Аркин получил за роль в ленте «Сердца запада». Он также снимался в фильмах: «Сити-Айленд», «Чистка до блеска», «Частная жизнь Пиппы Ли», «13 разговоров об одном», «Трущобы Беверли Хиллз», «Убийство в Гросс-Пойнте», «Гленгарри Глен Росс (Американцы)», «Яков лжец», «Гаттака», «Любимцы Америки», «Эдвард руки-ножницы», «Небольшие убийства» (где он также выступил режиссером), «Уловка 22», «Свояки», «Гавана», «Четыре дня в сентябре», «Мать-ночь», «Джошуа тогда и теперь», «Новичок», «Ноэль» и «Один из двух». Премьера фильма «The Convincer» с его участием, режиссера Джилл Шпрехер, состоялась на кинофестивале в Сандансе в 2011 г. Аркин стал автором сценария и режиссером двух короткометражек: «T.G.I.F.» и «People Soup». Первая открывала кинофестиваль в Нью-Йорке, а вторая получила номинацию на «Оскар» как лучший короткометражный художественный фильм.
Аркин снимался в известном сериале A&E «Центральная улица, 100», автора сценария и режиссера Сидни Люмета. Он был номинирован на «Эмми» за работы в телефильмах «Секреты Пентагона» для FX Networks и «Побег из Собибора». Другую номинацию на «Эмми» актер получил за роль отца персонажа, сыгранного его сыном Адамом Аркином, в сериале «Надежда Чикаго». Его также можно увидеть в телефильме «Список Вариана».
Аркин экранизировал на телевидении бродвейскую постановку «Twigs» с участием Кэрол Бернетт и «The Visit» — эпизод с Джеффом Дэниелсом, Свузи Керц и Джули Хагерти к сериалу «Trying Times», получившему множество международных наград.
В свободное от работы время Аркин с удовольствием слушает музыку или пишет книги. Он стал автором нескольких книг, среди которых восемь — для детей. Последняя называется «Tony’s Hard Work Day». Более раннее произведение «The Lemming Condition» успешно продавалось на протяжении 30 лет, было отмечено Ассоциацией американских распространителей книг и нашло свое место в библиотеке Белого дома. В марте 2011 г. издательство Da Capo Press выпустило мемуары Аркина «An Improvised Life».
О создателях фильма
Дэвид Добкин (режиссер/продюсер) оживил жанр комедии с рейтингом hard-R, сняв в 2005 г. летний блокбастер «Незваные гости» с Винсом Воном и Оуэном Уилсоном в главных ролях. Романтическая комедия о двух приятелях, которые проникают на чужые свадьбы, чтобы знакомиться с женщинами, заработала более 285 миллионов долларов в мировом прокате.
Режиссерским дебютом Добкина стала черная комедия 1998 г. «Мишени». Это был первый опыт его сотрудничества с Винсом Воном. В фильме также снимались Хоакин Феникс и Джанин Гарофало. В картине «Шанхайские рыцари» (сиквел «Шанхайского полдня») с участием Оуэна Уилсона и Джеки Чана режиссер доказал, что способен соединять экшен и комедию. В 2008 г. он вновь встретился с Воном в рождественской комедии «Фред Клаус, брат Санты».
Сейчас Добкин выступает продюсером фильмов: «Джек — убийца великанов» Брайана Сингера; «R.I.P.D.» с Райаном Рейнольдсом и Джеффом Бриджесом и ремейка классической комедии «Vacation» при участии своей студии Big Kid Pictures.
Успешно работая в кино, Добкин является признанным режиссером рекламных роликов и музыкального видео. Он был удостоен приза «Бронзовый Лев» на международном фестивале рекламы «Каннские Львы» за режиссуру рекламы для Sony PlayStation, а его ролик для оркестра Utah Symphony был назван журналом Adweek «рекламой месяца». По мнению издания Communication Arts, он стал одним из лучших в году. Добкин снимал рекламные ролики для таких клиентов, как Heineken (одобрительные отзывы журнала SHOOT), ESPN, Carl’s Jr., Coca-Cola, Honda и Coors Light.
Добкин выступил режиссером видеоклипов для многих исполнителей, среди которых Тупак Шакур, Элтон Джон, Extreme, Робин Зандер, Джон Ли Хукер, Sonic Youth, dada и Blues Traveler. Он получил награду MTV Video Music Award за лучшее танцевальное видео к песне Coolio «1, 2, 3, 4».
Добкин родился в Вашингтоне. В 1991 г. он успешно окончил Tisch School of the Arts при Нью-Йоркском университете со степенью бакалавра в области кино и телевидения. Шестью годами раньше он начал свою карьеру ассистентом менеджера по производству в картине Джона Шлезингера «Верующие». Во время учебы в университете Добкин участвовал в разработке проектов для студии Warner Bros. Его дипломный фильм «52nd St. Serenade» был удостоен нескольких национальных и международных наград, включая CINE Golden Eagle Award и Gold Award на фестивале Edinburgh Festival Fringe в 1992 г. После окончания учебы он переехал в Лос-Анджелес, чтобы заниматься режиссурой.
Джон Лукас и Скотт Мур (авторы сценария) хорошо известны как авторы сценария «Мальчишника в Вегасе» с участием Брэдли Купера, Эда Хелмса и Зака Галифианакиса. Лауреат «Золотого глобуса» 2010 г. в номинации «лучший фильм — комедия или мюзикл», «Мальчишник в Вегасе» заработал по всему миру более 460 миллионов долларов и стал одной из самых успешных комедий с R-рейтингом всех времен. Сценарий принес Лукасу и Муру номинации за лучший оригинальный сценарий от Гильдии сценаристов Америки и BAFTA.
Среди недавних работ сценаристов — комедия «Четыре Рождества» с Винсом Воном и Риз Уизерспун в главных ролях и романтическая комедия «Призраки бывших подружек» с Мэттью МакКонахи, Дженнифер Гарнер и Майклом Дугласом.
Лукас и Мур встретились в 1999 г., работая у номинанта на «Оскар» Дэниела Питри, мл., автора сценариев к фильму «Полицейский из Беверли-Хиллз» и сериалу «The Big Easy». С тех пор они пишут вместе.
Уроженец Лос-Анджелеса, Нил Х. Мориц (продюсер) является одним из самых успешных современных продюсеров Голливуда. На его счету большое количество кинематографических и телевизионных проектов. Мориц основал собственную компанию Original Film. Сейчас он занят в производстве фильмов «Джек — убийца великанов» Брайана Сингера и «Джамп стрит, 21» с Джоной Хиллом и Ченнингом Татумом в главных ролях.
В Брентвуде, штат Калифорния, Мориц впервые выступил продюсером полнометражного фильма «Авторитет», 1992 г., с участием Омара Эппса и Тупака Шакура. В 1997 г. он создал компанию Original Film. Ее первым самостоятельным проектом стал хит «Жестокие игры» с Риз Уизерспун, Сарой Мишель Геллар и Райаном Филиппом.
В послужном списке Морица более 40 картин, среди которых «Форсаж 5», «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес», «Зеленый Шершень», «Охотник за головами», «Форсаж», «Три икса», «Стильная штучка» и «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». Мориц с легкостью берется за любой жанр. Он стал также продюсером фильмов: «Я — легенда» с Уиллом Смитом, «Эван Всемогущий» со Стивом Кареллом, «Друг невесты» с Патриком Демпси, ремейка фильма ужасов «Выпускной» и триллера «Точка обстрела».
Среди других работ Морица — триллер Дензела Вашингтона «Вне времени», «Стерва», «Крутящий момент», «Бриллиантовый полицейский» и «Вулкан». Мориц выступил продюсером нескольких фильмов для подростков: «Чуваки», «Черепа», «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», «Городские легенды», «Стеклянный дом» и «Недетское кино» (пародия на фильмы этого жанра).
На телевидении он стал исполнительным продюсером популярных драматических сериалов «Побег» и «Вернуть из мертвых». Сейчас он работает над сериалом Showtime «Большая буква «Р» с участием Лоры Линни.
Мориц окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе со степенью в области экономики, а затем обучался по программе Peter Stark Producing Program в Университете Южной Калифорнии.
Джо Карачиоло, мл. (исполнительный продюсер) работает в киноиндустрии 21 год. За это время он принял участие в создании множества фильмов. Совсем недавно Карачиоло выступил исполнительным продюсером лент: «Безумное свидание», «Марли и я», «Однажды в Вегасе» и «Дьявол носит «Prada»».
Он также работал над фильмами: «Поцелуй на удачу», «Игра в прятки», «Городские девчонки», «Фанатка», «Безумный Сесил Б.», «Человек, который слишком мало знал», «Имитатор», «Я люблю тебя, я тебя не люблю», «Гленгарри Глен Росс (Американцы)», «Корпорация «Бессмертие»», «Смертельные мысли» и «Настройте радиоприемники завтра…».
Карачиоло родился в Нью-Йорке. Он начинал как мастер реквизита, затем стал вторым ассистентом режиссера и менеджером по производству.
Ори Мармур (исполнительный продюсер) является исполнительным директором компании Original Film, занимающейся кинематографическими и телевизионными проектами и имеющей договор о праве первого просмотра со студией Sony Pictures. Недавно Мармур выступил продюсером фильма режиссера Джонатана Либесмана «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» с Аароном Экхартом в главной роли, а также исполнительным продюсером «Зеленого Шершня» с Сетом Рогеном, режиссера Мишеля Гондри. Он также стал исполнительным продюсером ленты «Охотник за головами» с Дженнифер Энистон и Джерардом Батлером в главных ролях.
Среди других заметных проектов Мармура, находящихся в производстве или разработке, — приключенческий фильм «Джек — убийца великанов» режиссера Брайана Сингера; «R.I.P.D.» Роберта Швентке с участием Райана Рейнольдса и Джеффа Бриджеса; адаптация графического романа «The Boys» режиссера Адама МакКэя; комедии «Road to Nardo» режиссера Скота Армстронга и «A Complete History of My Sexual Failures» режиссера Джея Роуча; «Doc Savage» автора сценария и режиссера Шейна Блэка; ремейк «Побег из Нью-Йорка» режиссера Брека Эйснера.
Джефф Клеман (исполнительный продюсер) окончил Йельский университет со степенью бакалавра в области английского языка. Он организовывал выставки для Академии кинематографических искусств и наук и руководил сценарным отделом в компании Carolco Pictures.
В 1987 г. Клеман начал работать на студии Paramount Pictures. Он был ответственным за разработку и производство проектов: «Внутреннее расследование», «Охота за «Красным Октябрем»», «Ширли Валентайн» и «Звездный путь 6: Неоткрытая страна». Он также контролировал подготовку к производству фильма «Под прикрытием», продюсированием и релизом которого впоследствии занялась компания New Line Cinema.
В 1991 г. Клеман стал вице-президентом по производству компании Френсиса Форда Копполы American Zoetrope, где работал над фильмом «Дракула», участвовал в подготовке к производству картины Тима Бертона «Сонная Лощина», являлся исполнительным продюсером «Франкенштейна», был сопродюсером ленты «Похищенный» и выступил исполнительным продюсером фильмов «Дом призраков» и «Титаник».
Клеман пришел в компанию MGM/United Artists в 1993 г., где занял должность исполнительного вице-президента по производству. Он стал ответственным за возрождение франшизы о Джеймсе Бонде, начиная с фильмов «Золотой глаз», «Завтра не умрет никогда» и «И целого мира мало». Клеман контролировал развитие и производство проектов «Роб Рой», «Хакеры» и «Афера Томаса Крауна» и был ответственным за приобретение «Покидая Лос-Вегас». Он также занимался подготовкой к производству картин «Холодная гора», «Сердцеедки» и «Розовая пантера»
В 1999 г. Клеман оставил MGM/United Artists ради сотрудничества с Робертом Редфордом и разработки стратегии для будущей компании Редфорда Sundance Entertainment. В 2005 г. Клеман создал, по собственному сценарию, и выпустил на телеэкраны мультикамерный ситком «Misconceptions», где также выступил исполнительным продюсером при участии компании Imagine Television для канала The WB Television Network.
В 2006 г. Клеман стал автором сценария к однокамерной комедии «Roll With It» для FOX. В январе 2007 г. он написал сценарий к часовому драматическому пилоту «Sleeping Beauty» для ABC, Маршалла Херсковица и Эдварда Цвика. В сентябре 2007 г. Клеман вернулся в компанию MGM/United Artists как исполнительный вице-президент по производству художественных фильмов.
В сентябре 2008 г. он начал работать с Дэвидом Добкином в должности президента Big Kid Pictures. Сейчас они заняты производством фильма «Джек — убийца великанов» для студии New Line Cinema.
Клеман и Добкин являются исполнительными продюсерами нового однокамерного сериала «Секс по дружбе» с получасовыми сериями для канала NBC. Клеман только что закончил сценарий часового пилота для Warner Bros. Television, по мотивам фильма «Time After Time».
Клеман преподает на старших курсах киношколы USC School of Cinematic Arts разработку и производство проектов, а также систему студии. Он читал лекции в Йельском университете, UCLA, Северо-западном университете и на нескольких конференциях, посвященных киноиндустрии. Он также преподает на ежегодном семинаре для начинающих сценаристов Film Independent’s Screenwriters Lab.
Клеман возглавляет комитет по номинациям ежегодной церемонии вручения наград Film Independent’s Spirit Awards. Он состоял в совете директоров Sundance Channel, IFP West и консультативном комитете кинофестиваля в Лос-Анджелесе, а также был членом жюри на вручении премии International Thriller Writers Best Screenplay Award.
Клеман является членом Академии кинематографических искусств и наук, Гильдии режиссеров Америки и Британской Академии кино и телевидения.
Джонатан Комак Мартин (исполнительный продюсер) является партнером Райана Рейнольдса в компании Dark Trick Films, которая заключила договор с Universal Pictures на право первого просмотра. Мартин выступит исполнительным продюсером во всех проектах телекомпании DarkFire Productions, которую он основал вместе с Рейнольдсом и сценаристом Алленом Лоебом на студии 20th Century Fox Television. Компания займется разработкой комедийных проектов, преимущественно с получасовыми сериями, для широковещательной сети. Лоебу предстоит писать не менее одного пилотного сценария в год.
Мартин станет исполнительным продюсером фильма «R.I.P.D.» с участием Райана Рейнольдса и Джеффа Бриджеса, съемки которого начнутся этой осенью в Бостоне.
Среди более ранних работ Мартина — «Король вечеринок», «Ограбление» и продолжительный сериал «Джордж Лопез».
Эрик Эдвардс (оператор) совсем недавно снимал документальную ленту «Shelf Life», а также фильмы «Что случилось с Вирджинией?» с Дженнифер Коннелли и Эммой Робертс и «Формула любви для узников брака» с Винсом Воном, Джейсоном Бейтманом, Джоном Фавро и Кристен Белл в главных ролях.
Другие работы Эдвардса можно увидеть в картинах: «Любовный менеджмент» с Дженнифер Энистон, «Немножко беременна» и «Развод по-американски». Раньше были фильмы: «Мишени», «Еще один день в раю», «Мой личный штат Айдахо», «Даже девушки-ковбои иногда грустят» и «Умереть во имя». Эдвардс также работал над лентами: «Полицейские» Джеймса Мэнголда, «Не будите спящую собаку» Дэвида О.Расселла и «Детки» Ларри Кларка.
В начале своей карьеры Эдвардс снимал документальные фильмы для ВВС, малобюджетные художественные фильмы и музыкальное видео для таких исполнителей как Элтон Джон, Брюс Спрингстин, Red Hot Chili Peppers, Питер Гэбриел, Пол Саймон, Аланис Мориссетт, Трейси Чепмен, Лайл Ловетт и Майкл Джексон.
Бэрри Робисан (дизайнер фильма) недавно был удостоен номинации на награду Art Directors Guild Award за работу в фильме «Хроники Нарнии: Покоритель Зари».
Робисан сотрудничал с продюсером Марком Джонсоном на съемках еще двух картин: биографической ленты 2002 г. о бейсболе «Новичок» и романтической комедии 1997 г. «Вот такие пироги».
Робисан родился в Калифорнии. Он окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе со степенью в области театрального искусства и дизайна. Художник начал свою карьеру в Миннеаполисе в знаменитом театре Guthrie Theater и Children’s Theatre Company. Он переехал в Чикаго, где работал в прославленных театрах St. Nicholas и Goodman Theatre. Робисан продолжил заниматься дизайном для театральной и оперной сцены в Нью-Йорке. В 80-х годах он открыл для себя мир «мыльной оперы» и создал декорации для таких телесериалов как «Другой мир», «Все мои дети» и «Одна жизнь, чтобы жить».
В Голливуде Робисан начал работать в кино. Он сотрудничал со многими известными режиссерами, среди которых Джо Джонстон («Октябрьское небо», «Идальго: Погоня в пустыне»), Дин Паризо («Вот такие пироги», «Аферисты Дик и Джейн»), Билл Кондон («Кэндимэн 2: Прощание с плотью») и Гэвин Худ («Версия», «Люди Икс: Начало. Росомаха»). Художник также участвовал в съемках телефильмов АВС «Смертельные отношения» и «Человек, который отказывался умирать». Его работы можно увидеть в таких разных лентах как «Остров Ним», «Он, я и его друзья», «Незваные гости», «Парень из пузыря» и «Моя семья».
После участия в двух австралийских проектах, следующих друг за другом, в 2009 г. Робисан стал гражданином Австралии
Грег Хейден (монтажер) работал над монтажом фильмов: «Знакомство с Факерами 2», «Солдаты неудачи» Бена Стиллера (номинация на награду «Эдди» от American Cinema Editors в категории «лучший монтаж комедии или мюзикла»), «Бриджит Джонс: Грани разумного», «Дюплекс» (один из монтажеров) Дэнни ДеВито, «Образцовый самец» Бена Стиллера и «Остин Пауэрс: Голдмембер» (один из монтажеров) Джея Роуча.
Его работу в качестве дополнительного монтажера или одного из монтажеров можно увидеть в картинах: «Лезвия славы: Звездуны на льду», «Знакомство с родителями», «Mystery», «Аляска», «Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил» и «Вечно молодой».
Ли Хэксалл (монтажер) недавно закончила работу над новой лентой Warner Bros. «Эта — дурацкая — любовь». Ее монтаж можно также увидеть в фильмах: «Отвези меня домой» Rogue Pictures, «Секс Гуру» Paramount Pictures, «Пивной бум» и «Придурки из Хаззарда» Warner Bros., «Знакомство с Факерами» Universal Pictures.
Хэксалл работала над телесериалами: «Морская полиция: Лос-Анджелес» CBS, «Замедленное развитие» FOX и «Щит» FX. В 1997 г. она была удостоена награды CableACE за монтаж сериала «Арлисс» НВО, а в 2003 г. получила премию «Эмми» за выдающийся монтаж однокамерного комедийного сериала («Замедленное развитие»).
Бетси Хайман (дизайнер костюмов) создавала костюмы для нескольких самых знаменитых картин прошедшего десятилетия, включая «Криминальное чтиво» и «Бешеные псы» Квентина Тарантино; «Джерри Магуайер», «Почти знаменит» и «Ванильное небо» Кэмерона Кроу. Уроженка Чикаго, Хайман является любимицей Бретта Рэтнера. Она работала с ним над фильмами «Час пик 3», «Красный дракон» и «Семьянин».
Хайман также разрабатывала одежду для фильма «Вне поля зрения» Стивена Содерберга с участием Джорджа Клуни и телесериала «Карен Сиско» продюсера Дэнни ДеВито с Карлой Гуджино.
Совсем недавно она закончила работу в картинах «Команда «А»», «Приколисты» и «Голая правда» Джудда Апатоу. Ее костюмы можно увидеть в фильмах: «Явление»; «Девушка из воды»; «Реклама для гения» Терри Цвигоффа; «Будь круче!»; «Крутой и цыпочки»; «Мой криминальный дядюшка»; «Саймон Бирч»; «Меркурий в опасности»; «Подъем с глубины»; «Американские горки», «Достать коротышку»; «Человек эпохи Возрождения» и «Добро пожаловать домой, Рокси Кармайкл».
Джон Дебни (композитор) был удостоен номинации на премию Киноакадемии за музыку к замечательной ленте Мэла Гибсона «Страсти Христовы». Недавно мелодии Дебни можно было услышать в фильмах: «Больше чем секс», «Медведь Йоги», «Железный человек 2», «Хищники», «День Святого Валентина», «Так себе каникулы», «Отель для собак», «Ханна Монтана: Кино», «На трезвую голову», «Знакомьтесь: Дэйв» и «Эван Всемогущий». Его саундтреки прозвучат и в новых картинах: «Старый Новый год», «Дом грез», «Двойной агент» и «Тысяча слов».
Дебни также написал музыку к фильмам: «Рога и копыта», «Гроза муравьев», «Моя жизнь в Айдлвайлде», «Победитель», «Крутая Джорджия» и к видеоигре «Lair».
Дебни не раз участвовал в работе над лентами известных режиссеров, среди которых: «Как стать принцессой», «Дневники принцессы 2: Как стать королевой» и «Модная мамочка» Гэрри Маршалла; «Дети шпионов», «Дети шпионов 2: Остров несбывшихся надежд», «Город грехов» и «Приключения Шаркбоя и Лавы» Роберта Родригеса; «Эльф» и «Затура: Космическое приключение» Джона Фавро; «Лжец, лжец», «Стрекоза» и «Брюс Всемогущий» Тома Шэдьяка.
Дебни стал также автором музыки к фильмам: «Лысый нянька: Спецзадание», «Фанатка», «Царь скорпионов», «Снежные псы», «Джимми Нейтрон: Мальчик-гений», «Кошки против собак», «Сердцеедки», «Похождения императора», «Конец света», «Инспектор Гаджет», «Поли», «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», «Реликт», «Маленькие гиганты», «Фокус-покус» и другим.
Получив классическое композиторское образование, Дебни придает особое значение живому исполнению. Он дирижировал несколькими крупнейшими мировыми оркестрами, играющими его произведения. Недавно Дебни пригласил знаменитого скрипача Джошуа Белла исполнить его саундтрек к фильму «Мечтатель», а легендарного трубача Артуро Сандовала — музыку к фильму «Моя жизнь в Айдлвайлде». После успеха картины «Страсти Христовы» композитор впервые представил свою симфонию «The Passion of the Christ Symphony» в Риме в исполнении хора из 83 участников и оркестра из 96 инструментов.
